Yönetmen:
Werner Schweizer
Oyuncular:
Fabian Krüger, Mona Petri, Thomas Mathys


sinemalarAtlas Sineması
16 Ekim 2015 – 13.00


sinemalarCKM
20 Ekim 2015 – 16.00


 

Düşman Aşıklar
Enemies In Love


“Düşman Aşıklar” iki olağanüstü insanın, Iris Meyer ve Peter von Roten’in hikayesini anlatmaktadır. Aşkın bir araya getirdiği bu iki güçlü karakterin beraber yaşama istekleri, özgürlük ve kurtuluş kavramlarını fark edişleri, özellikle genç nesiller için günümüzde halen geçerliliğini korumaktadır.

Iris Meyer (1917-1990) ve Peter von Roten (1916-1991) Bern Üniversitesi’nde tanışır. Iris Meyer liberal düşünceli Protestan bir ailenin, Zürih’te doğan modern, açık görüşlü, idealist kızıdır. Özgür iradesini ve kişisel gelişimini hayatının merkezine oturtmuştur. Peter von Roten ise tam bir muhaliftir. Ama Wallis Kantonu’nun Brig şehrinde yaşayan muhafazakar Katolik ailesinden ayrılamamaktadır. Ailesi Peter’in politika, hukuk ve Katolik öğretiyle ilgilenmesini istemektedir.

Iris Peter’a aşık olur. Ve bu aşkın kendi şartlarında ilerlemesini istemektedir. 50’lerin İsviçre’sindeki geleneksel kadın imajını reddetmektedir. Ama onu daha da öfkelendiren şey, İsviçre’de kadınlara uygulanan politik ayrımcılıktır. Kocasıyla beraber toplumun her kesimindeki kadınlar adına oy hakkı ve eşitlik için mücadele eder.

1958’de Iris von Roten feminist kitabı Çocuk Bahçesindeki Kadınlar adlı kitabını yayınlar ve İsviçre’nin gelenekçi toplumu tarafından reddedilir. Iris halkın gözünde değersizleştirilir. Kadın dernekleri bile Iris’in radikal talepleriyle kendileri arasına mesafe koyar.

Film, Wilfried Meichtry’nin 2007’de Amman Verlag, günümüzde dördüncü baskısı Nagel & Kimsche tarafından basılan “Verliebte Feinde” (Düşman Aşıklar) kitabından esinlenmiştir. Kitap özünde -filmde de olduğu gibi- Iris ve Peter von Roten’in feminizm, din, siyaset, edebiyat, aşk ve cinsellik konularını ateşli bir şekilde tartıştıkları, analizler yaptıkları 1300 mektubu temel almaktadır.

Film Iris ve Peter’in ilk tanışmalarından, Iris’in on yıla yakın bir süre boyunca araştırıp, üzerinde çalıştığı femist Manifestest’in yayınlanmasına kadar geçen süreye odaklanmaktadır.

Filmdeki canlandırmalarda gerçekte de gerçekleşen karşılaşmalar, aile ve toplumla yaşanan çatışmalar ve ayrılıklar tasvir edilmiştir. Iris von Roten rolünü Mona Petri, Peter von Roten rolünü Fabian Krüger canlandırmaktadır. Dramatize edilen bu anlatımlar kesilmemiş ve arşiv görüntüleri, fotoğraflar ve Iris ve Peter von Roten tarafından onaylanmış tanık ifadeleriyle harmanlanmıştır.

Iris ve Peter von Roten, İsviçre tarihinin belki de en ünlü, provokatif ve uyumlu çiftidir. Hikayeleri siyasi ve ahlaki muhalifliklerle doludur. Aşkları ancak Beauvoir ve Sartre’ın aşklarıyla karşılaştırılabilir.

Uluslararası Suç ve Ceza Film Festivali © 2015. Tüm hakları saklıdır.