Çekilmemiş Fotoğraflar

Photographs Not Taken

DCP / Renkli Color / 11’ 22’’

Fince, İsveççe; Türkçe ve İngilizce Altyazılı

Finnish, Swedish with Turkish and English Subtitles

Finlandiya, 2025

Finnish, 2025

Yönetmen/Director

Hanneriina Moisseinen

Senaryo/Screenplay

Hanneriina Moisseinen

Görüntü Yönetmeni/Cinematography

Hanneriina Moisseinen

Kurgu/Editing

Heikki-Pekka Vaara

Oyuncular/Cast

Charlotta Hagfors

Yapımcı/Producer
Hanneriina Moisseinen

Yapım/Production

–

Dünya Hakları/World Sales
–

Synopsis:

Çekilmemiş Fotoğraflar, Finlandiya’nın ilk profesyonel kadın fotoğrafçılarından Julia Widgrén’in (1842-1917) hikâyesini annesi ve anneannesini işleyerek üç nesil üzerinden anlatan bir animasyon. Gayrimeşru olduğu için toplumda hakları olmadan büyüyen Widgrén ve ailesindeki kadınların hikâyesi, kadın haklarının Finlandiya’daki tarihine de ışık tutuyor. Aynı zamanda bu öncü fotoğrafçı üzerinden tarihin gizli kalan utanç, güç ilişkileri ve güvencesizlik gibi yanlarını da kişisel bir anlatımla gözler önüne sürüyor.

Grafik roman sanatçısı ve animatör Hanneriina Moisseinen’in imzasını taşıyan film, Julia Widgrén’e odaklanan bir serginin parçası olarak üretilmesinin ardından birçok animasyon festivalinde izleyiciyle buluştu.

Photographs Not Taken is an animated film that tells the story of Julia Widgrén (1842-1917), one of Finland’s first professional female photographers, through three generations, focusing on her mother and grandmother. Widgrén and the women in her family grew up without rights in society because they were illegitimate, and their story sheds light on the history of women’s rights in Finland. At the same time, through this pioneering photographer, it reveals the hidden aspects of history, such as shame, power relations, and insecurity, through a personal narrative.

Created by graphic novel artist and animator Hanneriina Moisseinen, the film was produced as part of an exhibition focusing on Julia Widgrén, and has since been screened at numerous animation festivals.

Adaylıklar ve Ödüller / Nominations and Awards

Turku Animasyon Film Festivali – Mansiyon Ödülü, Finlandiya’nın Mücevherleri / Turku Animated Film Festival – Special Mention, Finnish Gems

Luleå Uluslararası Film Festivali – En İyi Animasyon Ödülü, Aylık Yarışma / Luleå International Film Festival – Best Animated Film, Monthly Competition

Pulse of AnimationFestival –  En İyi Gerçek Hikâyeye Dayalı Animasyon Ödülü / Pulse of AnimationFestival – Best Animation Based On True Events

Guernsey Film Festivali – Altın Eşek Seyirci Ödülü / Guernsey Film Fest – Golden Donkey Audience Award