Gazze Palyaçosu

The Clown of Gaza

DCP / Renkli Color / 61’

Arapça; Türkçe ve İngilizce Altyazılı

Arabic with Turkish And English Subtitles

Filistin, Fransa, Katar, 2025

Palestine, France, Qatar, 2025

Yönetmen/Director

Abdulrahman Sabbah

Senaryo/Screenplay

Abdulrahman Sabbah

Görüntü Yönetmeni/Cinematography

Muath Abu Allaban, Ahmad Al Danaf, Mohammed Al Sharif

Kurgu/Editing

Denis Le Paven

Oyuncular/Cast

–

Yapımcı/Producer

Laura Nikolov, Rashid Masharawi

Yapım/Production

Coorigines Production, Masharawi Fund

Dünya Hakları/World Sales
Coorigines Production

Synopsis:

Gazze’nin Palyaçosu, çok sevilen oyuncu Alaa Meqdad’ın bir portresi. Bir zamanlar ailesi, kız kardeşleri, eşi ve çocuklarıyla yaşadığı Gazze şehrinin bombalanması, onu ve ailesini bir çadırda yaşamak zorunda bırakır… Olağanüstü bir iyimserlikle, şu anki hayatı kucaklar ve başkaları için daha keyifli hale getirmeye çalışır. Partneriyle birlikte hastanelerdeki ve sokaklardaki çocuklar için Palyaço Aloosh rolünü üstlenir. Şakaları, şarkıları ve sınırsız enerjileri, korkunç gerçekliği bir anlığına yok eder. Alaa ve ailesi, Filistinli film yapımcısı Abdulrahman Sabbah’ın Gazze’deki insanların savaşın günlük dehşetiyle nasıl başa çıktıklarını gösterdiği bir mercektir. Ateşkes umuduyla topyekûn soykırım tehdidi arasında gidip gelirler. Çekimler sırasında Gazze’ye giden yolların yeniden açıldığı haberi geldiğinde, evlerine -ya da evlerinden geriye kalanlara- dönüş çabaları gözler önüne seriliyor. Sabbah’ın ilk uzun metrajlı belgeseli, karanlık zamanlarda insanlığı, sevgiyi ve dayanıklılığı kutluyor.

The Clown of Gaza is a portrait of the greatly beloved performer Alaa Meqdad. The bombings of Gaza City—where he once lived with his parents, sisters, wife, and children—have forced him and his family into a tent camp. With extraordinary optimism, he embraces life in there and now, and tries to make it more enjoyable for others. Together with his partner, he performs as Aloosh the Clown for children in hospitals and on the streets. Their jokes, songs, and boundless energy make the horrific reality momentarily disappear. Alaa and his family are the lens through which Palestinian filmmaker Abdulrahman Sabbah shows how people in Gaza cope with the daily horrors of war. Tossed to and fro between hope for a ceasefire and the threat of total genocide, they endure the loss of their loved ones and their homes. A return to their home—or what remains of it—comes into view when news arrives during filming that the roads to Gaza City have been reopened. Sabbah’s first feature-length documentary is a celebration of humanity, love, and resilience in pitch-dark times.